【翻訳】青黒コントロール：世界選手権トップ４とその後の調整
2017年10月19日 MTG翻訳 コメント (2)http://gathered.tokyo/archives/2381
久々にまともな翻訳上げた気がするゾ
というか今週も残業残業でまともなアクションが取れないです。今日はたまたま早く帰れたけど・・・
愛知県に住んで2か月、いろいろ模索してるけど土曜日のモダン以外は安定して毎週下環境をプレイできる場所が無い。スタンダード以外は週ごとに開催フォーマットをコロコロ変える店が多すぎ。まあ競技人口を考えたらスタンダードとモダン以外は厳しいだろうけど。
日曜日に安定してモダンをやってくれる店があれば完璧、そうでなければ確定でやることが無いからスタンダードをたしなむ程度に復帰も考えてる。
まあ晴れる屋名古屋店の動き次第ですね。
晴れる屋と言えばたまにデッキ販売やってるから、青黒コントロールかラムナプレッドのバンドル販売出ないかなあ・・・そしたら手軽にスタン復帰できる・・・。
久々にまともな翻訳上げた気がするゾ
というか今週も残業残業でまともなアクションが取れないです。今日はたまたま早く帰れたけど・・・
愛知県に住んで2か月、いろいろ模索してるけど土曜日のモダン以外は安定して毎週下環境をプレイできる場所が無い。スタンダード以外は週ごとに開催フォーマットをコロコロ変える店が多すぎ。まあ競技人口を考えたらスタンダードとモダン以外は厳しいだろうけど。
日曜日に安定してモダンをやってくれる店があれば完璧、そうでなければ確定でやることが無いからスタンダードをたしなむ程度に復帰も考えてる。
まあ晴れる屋名古屋店の動き次第ですね。
晴れる屋と言えばたまにデッキ販売やってるから、青黒コントロールかラムナプレッドのバンドル販売出ないかなあ・・・そしたら手軽にスタン復帰できる・・・。
コメント