アイエエエ！マジックと忍殺がコラボナンデ！？コワイ！！！
2021年8月28日 MTG翻訳 コメント (2)
シグマは失禁・嘔吐！NRS（ニンジャリアリティ・ショック）症状だ！
・・・というウソかホントか分からない発表を割と今更なタイミングで知ったのでした。最近ウマ娘と原神メインでツイッターもあまり見なくなってたし。
いろいろセット情報が出てたけど、全部2000年後のサイバーパンク化した神河で吹っ飛びましたね。あとはSecret Lairでストリートファイターとコラボくらいしか覚えてない。
もっともサイバーパンクというジャンルには日本の猥雑な街並みに影響を受けた部分が大きく、最古の小説には「チバ・シティー」が登場したり、最近のゲーム「サイバーパンク2077」に至るまで日本語の看板が定番ネタになってたりするらしい。
なので特にニンジャスレイヤー関係なくサイバーパンクと言えば日本→そのまま再訪は厳しい神河をここで使っちゃおうという流れは自然だった。
ともかく楽しみだ・・・今の生活を続けている限りMTG復帰は出来そうにないけど。
BGM：BACK IN BLACK／BOOM BOOM SATELLITES
https://www.youtube.com/watch?v=EvjI0QKPe3Y
『ニンジャスレイヤ フロムアニメイシヨン』OP。
コメント
実際のコラボは無いでしょうけど、ものすごく楽しみですよね！
もしかしたら日本語版限定でワンチャン！！